Clifford Chance (CC) has added two private equity partners to its Sydney office with hires from Hogan Lovells and Herbert Smith Freehills (HSF).