Herbert Smith Freehills (HSF) and Hogan Lovells have narrowly failed to meet partnership gender diversity targets set for this year, as the UK’s top firms continue to struggle to increase female representation among their senior ranks.