Freshfields Bruckhaus Deringer has been brought in by UBS to review the Swiss banking giant’s handling of a female trainee’s allegation that she was raped by a male colleague.