White & Case has recruited Macfarlanes private equity partner Emmie Jones as the US firm continues to build up its M&A capabilities in London.