Investor pressure for companies to spend their accumulated cash could help make 2018 a boom year for M&A deals.