Former Slaughter and May partner Charles Randell has been appointed as the new chair of the Financial Conduct Authority (FCA).