Slater and Gordon’s lenders are to take control of the beleaguered Australian firm as part of a recapitalisation plan that will result in the firm’s entire board being replaced.