Withers has appointed 14 new partners across Asia, Europe and the US, in a female-dominated promotions round.