Taylor Wessing has posted a double-digit revenue rise for 2017-18 to pass the £300m mark, after what managing partner Tim Eyles described as the firm’s “best year yet”.