With the UK financial reporting season almost upon us, all indications are that many law firms are expecting to post respectable results for 2017-18. However, the latest figures from the other side of the Atlantic suggest they are unlikely to see the steady drip of talent lured by dollar-denominated paycheques decline any time soon.